more from
Grosse Boîte

Ronds​-​points

by Canailles

supported by
/
  • Compact Disc (CD)

    Comprend le téléchargement gratuit de l'album digital dans tous les formats connus, vers l'infini et plus loin encore.

    Includes unlimited streaming of Ronds-points via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

     $15 CAD or more

     

  • Record/Vinyl

    Comprend le téléchargement gratuit de l'album digital dans tous les formats connus, vers l'infini et plus loin encore.

    Includes unlimited streaming of Ronds-points via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

     $20 CAD or more

     

  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     $9 CAD  or more

     

  • T-Shirt/Apparel

    Pull raglan manches longues en molleton unisexe / Unisex California Fleece Raglan
    100% molleton californien / 100% California Fleece cotton construction

    Manches raglan / Raglan sleeves

    Sérigraphiées par Sel & Vinaigre Sérigraphie / Silkscreened by the mighty Sel & Vinaigre Sérigraphie

    Includes unlimited streaming of Le cirque via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

     $35 CAD or more

     

  • T-Shirt/Apparel

    American Apparel - Sheer Jersey Summer Shirt
    100% Coton

    Sérigraphiées par Sel & Vinaigre Sérigraphie / Silkscreened by the mighty Sel & Vinaigre Sérigraphie

    Inclus le téléchargement de Ronds-points
    ships out within 10 days

     $20 CAD or more

     

  • T-Shirt/Apparel

    American Apparel Débardeur en triple mélange / Tri-Blend Tank
    50% polyester - 25% coton - 25% rayonne / 50% Polyester - 25% Cotton - 25% Rayon

    Sérigraphiées par Sel & Vinaigre Sérigraphie / Silkscreened by the mighty Sel & Vinaigre Sérigraphie

    Inclus le téléchargement de l'album Ronds-points, dans tous les formats vers l'infini et plus loin encore

    Includes unlimited streaming of Ronds-points via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Includes unlimited streaming of Ronds-points via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

     $20 CAD or more

     

1.
03:40 video
2.
3.
04:21
4.
02:53
5.
6.
7.
8.
10:40
9.
01:46
10.
03:40
11.
04:21 video
12.

about

Canailles a assemblé son nouvel album en deux semaines dans un chalet qui est leur port d’attache et de création entre deux tournées. Le groupe a d’abord pensé baptiser son 2e opus L’album de la maturité, histoire de confondre un peu les journalistes musicaux, et pour faire un parallèle avec son envie d’aller voir ailleurs s’ils étaient plus grands. Ils l’appelleront finalement Ronds-points qui illustre parfaitement l’ambiance générale de revenez-y bien tout en allant plus loin. Un hommage sonore à cet événement décrit ici : « des Créoles qui dansent en ligne sous un soleil de 30 degrés en plein hiver, sur la côte d’une île volcanique au cœur de l’océan Indien. » Extrait de Moments choisis de tournées de choix, un livre que le groupe va écrire un jour après La Bib’ selon son père Dagniel Tremblay.

Canailles a donc réalisé Ronds-points avec l’aide du Capitaine-empêcheur-de-tourner-en-rond Eric Villeneuve au Treatment Room, sous les mains habiles de Gilles Castilloux (Angela Desveaux, Socalled, Plants & Animals). L’album est aussi embelli d’une section de cuivres pas piquée des vers, composée de leurs collaborateurs habituels mais non moins extraordinaires Jérôme Dupuis-Cloutier (trompette) et Benoit Paradis (trombone), ici rejoints par Charles Papasoff au saxophone baryton. Et pour rajouter à la beauté, on remercie aussi Guillaume Duchesneau et Sébastien LeBlanc aux violons et un certain Jimmy Hunt, qui tient ici le record du nombres de pistes d’harmonica enregistrés en une soirée.

Un très beau record qui peut servir de trame sonore pour watcher l’apôôôcalypse, comme dirait l’autre.

credits

released 15 April 2014

Daphné Brissette : voix, mélodéon, tambourine
Annie Carpentier : voix, planche à laver
Erik Evans : voix, mandoline, claquettes
Benjamin Proulx-Mathers : voix, guitare, banjo, cloche, batterie
Antoine Tardif : voix, contrebasse
Dan Tremblay : voix, banjo, guitare, cruche, ti-fer
JP Tremblay : batterie, percussions
Alice Tougas St-Jak : voix, accordéon, piano
+
Jérôme Dupuis-Cloutier : trompette sur Les grands élans
Benoît Paradis : trombone sur Les grands élans
Charles Papasoff : saxophone baryton sur Les grands élans
Guillaume Duchesneau : violon sur Les grands élans et Fromage
Sébastien LeBlanc : violon sur Marathon
Jimmy Hunt : harmonica sur Poisson d'avril
Annie Q. : voix sur Ronds-points

Illustration du groupe par Thomas B. Martin


Réalisé par Eric Villeneuve et Canailles
Enregistré au Treatment Room par Gilles Castilloux
Mixé par Eric Villeneuve et Gilles Castilloux au Treatment Room
Matricé par Stéphane Claude chez OBORO
Production déléguée par Annie Q.


Illustrations : Daphné Brissette
Graphisme : Mathieu Dionne pour Charmant & Courtois

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Canailles Montréal, Québec

Depuis 2010, le tout qu’est Canailles a su prouver qu’il est plus grand que la somme de ses musiciens toujours partis*. En effet, leur rencontre a forgé un mélange particulier et follement authentique de folk, de cajun et de blues. On serait bien embêtés de nommer précisément ce style que certains ont qualifié de bluecrass ou de cajun-poutine.
* Il est question ici d’être en tournée. Voyons.
... more

shows

contact / help

Contact Canailles

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: Titanic
On était dûs pour se perdre dans l’bois
On a fini s’a montagne en dessous de la croix
On y a cru, mais c’était pas ça
On veut un vrai lac, la prochaine fois
Mais on n’a pas de char pour y aller
Pis nos béciks on s’es fait toutes voler
On est ensemble, on va marcher
Pis si t’as pus de souliers, on ira nu-pieds

On n’est pas du monde de même, on n’est pas du monde
On n’est pas du monde de même, on n’est pas du monde
Quand l’eau montera, pour noyer le cirque
On sera l’orchestre du Titanic

Pis si les ponts se mettent à tomber
Ben on nagera, on n’a pas peur de se mouiller
Pis si les vagues grondent pis nous laissent pas passer
On fera un radeau avec ce qu’on aura trouvé
Pis si on croise un ours dans le Nord
Qui nous croit pas quand on fait le mort
Fuck l'orgueil, on part à’ course
Pis on se cachera dans le premier bar

Refrain

On était dûs pour se perdre dans l’bois
On s’est perdus, pis là on boit
Pis si le feu pogne dans le coin du bar
On prendra le temps de finir le fort

Refrain
Track Name: Coeur de gawa
Ça me prend une femme de trail
Qui aime rouler dans gravelle
Ça m’prend une femme de bois
Qui me dit : « Enweye par là »

Le cutex qui dépasse
A se permet un p’tit gaz
Ça me prend une femme comme ça
Qui a un coeur de gawa

Pis quand tout va tout croche
On sirote un p’tit scotch
Ça s’gargarise comme ça
Un p’tit coeur de gawa

Le matin en se levant
Ben relax dins couvertes
On se réveille tranquillement
En jouant de la clarinette

Elle a pas peur du poil
Pis du motel belle étoile
Pour elle le fromage su’a plaque
C’t’une entrée aphrodisiaque

Un cru d’1.18 L
Faut qu’a sache trimer une truite
Accotée su’a note solide
Le secret des pyramides

Pis quand tout va tout croche
On sirote un p’tit scotch
Ça s’gargarise comme ça
Un p’tit coeur de gawa

On fume une puff de youne
En écoutant de la bioune
Les deux bras dans les bras
Les p’tits coeurs de gawa
Track Name: Ronds-points
M’en, m’en vas faire des ronds-points
Choeur : Tu t’en vas faire des ronds-points
Parce que ç’a pas début, pas de fin
Choeur : Pas de début, pas de fin
Parce que moé, moé je comprends jamais rien

M’en, m’en vas faire des longueurs
Choeur : Tu t’en vas faire des longueurs
Le mot le dit : c’est long, tu connais le trajet par coeur
Choeur : Tu connais le trajet par coeur
Pis quand j’arrive à fin, j’m’épuise pis j’m’écoeure

M’en va me faire crisser-là poliment
Choeur : Tu t’en vas te faire crisser là
C’est une chose qui revient souvent
Choeur : Ça t’arrives tout l’temps
M’a retourner aux ronds-points, parce que c’est ben moins chiant
Track Name: Breakers
Demande-moi pas trop d’affaires
Je fais sauter les breakers
J’ai le sourire à l’envers
Je comprends pus les couleurs

Se tirer dans l’pied
En voulant tirer dans s’airs
Courir apres le train
Pis oublier son stock derrière
Oublier son stock derrière

À vouloir que toute soit drette
J’ai toute faite pour que ça pète
Tu plogues toute à même place
Ça se peut que ça te saute dans face

C’est pas la fin du monde
Mais votre lumière me fait de l’ombre
Je voudrais pas vous faire peur
J’ai faite sauter mes breakers
Sauter mes breakers

Passé l’hiver en-dessous de la glace
J’me suis retrouvé échouée, pus de face
Je voulais tellement repogner le courant
Mais dans l’eau frette, c’est différent

J’ai fait mon temps en-d’sous de l’eau
J’en ai même perdu mon sang chaud
J’voulais tellement r’pogner l’courant
Mais dans l’eau frette c’est différent

À vouloir que toute soit drette
J’ai toute faite pour que ça pète
Tu plogues toute à même place
Ça se peut que ça te saute dans face

C’est pas la fin du monde
Mais votre lumière me fait de l’ombre
Je voudrais pas vous faire peur
J’ai faite sauter mes breakers
Sauter mes breakers
Sauter mes breakers
Track Name: Berceuse pour les plantes
En attendant que mon linge sale redevienne blanc
Pendant que l’eau de mon bain refroidi lentement
J’pourrais beurrer mes toasts, j’pourrais parler aux gens

Le cadre me suit des yeux (y m’suit des yeux) pis on soupire un peu
Dehors y fait beau (dehors c’est beau), les choses se passent sûrement

Les oiseaux volent bin haut, mes chats s’en vont tout l’temps

Y a pus personne qui me tente, je chante souvent pour les plantes
Track Name: Les grands élans
Je serai jamais capable de garder la tête tiède
J’ai les nerfs dans le tapis pour la vie
Je m’enfarge autant dans mes plaies ouvertes
Que je m’étouffe dans mes centaines de rires à paillettes

Y a rien qui peut calmer mes grands élans
Sauf peut-être ta main chaude de temps en temps
Mais on s’effleure toujours du bout des doigts
On possède jamais rien vraiment
À part un ciel trop grand en dedans

C’est dur de me mettre en veilleuse
Quand j’ai la patate heureuse
Je peux danser jusqu’à ce qu’y aille pus de plancher
Mais à force d’être tout l’temps la seule qui déborde du fleuve
Je vois mon élan qui reprend sa mine creuse

On passe nos vies à craquer l’allumette
En espérant qu’a brûle longtemps
Pis si a pogne dans le vent,
On aura quand même le coeur qui se bat en riant

Fa’ qu’on sait pus si ça vaut la peine
D’exploser en mille miettes
On essaye juste d’être bin dans nos p’tits squelettes
Track Name: Fromage
Le décor y’est cheap, pis l’éclairage est bas
Tu me dis des affaires pis je t’écoute pas
Moi je dis cheese dans ta caméra

Dans mon état de garnotte, c’est rendu que je parle à mes bottes
J’ai même pogné la forme du comptoir
J’ai remplacé le pot de peanut
Les amoureux qui brûlent dins cendriers
Ça sent le butch, ça me donne envie de fumer
Ça se lance dans l’alcool, ça s’enlace pis ça se colle
En silence au last call

Chu au rendez-vous où c’est que personne m’attend
Où c’est que la pelouse est faite en ciment
Où les belles fleurs y sentent le dépliant
Avec des images laites pis un mauvais slogan
Mais les gens se parlent en criant
Sur une toune d’enterrement
Mais tout le monde se ment
C’t’un open bar de malentendants

M’a t’en faire une toune de beau temps
Parler de la marde qui dégèle au printemps
C’est drôle moé le soleil je le vois pas souvent
Pis le vent y’est frette pis y me rentre dins dents

Pitcher ma pinte
Ça serait moins plate
Que de faire à semblant
Que chu pas tiède pis flat

La nuit c’t’un virus qui se propage
Un mal de tête d’embouteillage
Y a pleins de figurants pas de personnages, pis un back order de paysage
M’a faire un flou sur vos visages
Pis prendre de l’âge comme du bon fromage

Mais tout l’monde aime ça du fromage
Mais tout l’monde aime ça du fromage
Mais tout l’monde en veut du fromage
C’est dommage
Track Name: Marathon
Moé j’haïs les marathons
Y a bin trop de faces de champions
Je me vois pas tellement courir après l’hameçon

J’aime mieux faire diversion
Fa’ que j’enlève mes pantalons
Je nage su’l dos
Pis je pogne un coup de soleil dans le front

Y a vraiment beaucoup trop de monde
Dans la file pour la loterie
Ca me fait peur, je m’en va me cacher
Pour faire un surprise à l’ennui

Quand les semaines goûtent le papier
Comme mes calendriers de pompiers
Je mords dedans pour les déchiqueter
Pis je les recrache en confettis

Ça me tente pas de faire la vie aujourd’hui
Mais j’vas toute faire pour garder ma magie
Jamais rien va gâcher mon fou
Les enfants veulent jouer dans la boue

Quand je sors dehors j’ai toujours hâte de tomber sur les zombies
J’ai comme mission de rallumer leurs faces de rabougris
Je leur fait des belles grimaces louches, j’ai l’air d’avoir les fils qui se touchent
Pis tout à coup je me lance, pis j’l’es embrasse s’a bouche

Ça me tente pas de faire la vie aujourd’hui
Mais j’vas toute faire pour garder ma magie
Jamais rien va gâcher mon fou
Les enfants veulent jouer dans la boue
Track Name: Mon chien est mort
Mon chien est mort, y a pus de r’venez-y,
Changer le prélart pis mettre d’la nouvelle tapisserie.
J’m’en vas d’quel bord, je m’en souviens plus
Si je m’en venais ou ben si je m’en allais.
En changeant de poste, j’me pète la grosse orteil
pis j’me squeeze une gosse en m’rentrant un doigt dans l’oeil.


HY HY HY HY HY HY!

Ça roule pas rond, on est surtout pas d’équerre,
on est pas d’niveau pis j’prends mes mesures dins airs
Ça va pas ben, quand tout tourne au vinaigre
pis qu’tout c’qui t’reste à traire c’est la p’tite vache dans l’frigidaire.


J’arrive en cour pour plaider ma cause,
je fais demi-tour parce que j’ai fait un pet-sauce.

HY HY HY HY HY HY!

Tant qu’il y aura du papier de toilette ,
d’la bière pis des chips, pour watcher l’apocalypse !